A hospedaria de imigrantes de São Paulo

 

A hospedaria de imigrantes  do Bom Retiro, São Paulo, Sp

Em 1882, foi instalada uma hospedaria para imigrantes no bairro do Bom Retiro. Pequeno e com constantes problemas de epidemias, o local mostrou–se inadequado para os fins a que fora designado.  O prédio desta hospedaria não existe mais, foi demolido. Em seu lugar foi construído Desinfectório Central, inaugurado em 1893, uma instituição encarregada em saneamento básico, controle de pragas e doenças epidêmicas.

Local onde existia uma hospedaria de imigrantes, Rua Tenente Pena, 100, esquina com a Rua dos Italianos, São Paulo

A Hospedaria dos Immigrantes do Mooca

Em 1886 a Assembleia Legislativa Provincial do Estado de Sao Paulo (o Brasil ainda era império) decidiu então a construção de instalações maiores e projetadas para melhor atender às necessidades de recepção do grande número de imigrantes (todos, não somente os japoneses)  que desembarcavam no porto de Santos.

O local das novas instalações já era propriedade do estado, e foi escolhido por ser anexa à linha férrea que ligava Santos a São Paulo. Também pesou na escolha o fato do local ser (naquela época) longe da cidade, e caso algum imigrante estivesse infectado com alguma doença desconhecida no Brasil, não haveria o perigo de contágio na cidade. 

Apenas um a no depois da decisão, em junho 1887, as obras já estavam concluídas e funcionando com capacidade para acomodar 1.200 imigrantes. Como se pode notar, sem os entraves burocráticos e sem as negociatas obscuras, naqueles tempos as coisas aconteciam rapidamente, sem precisar de engraxamento da máquina.

A hospedaria de São Paulo foi aberta antes da legendária hospedaria Ellis Island em New York, aberta em 1892.

Hospedaria de Immigrantes, gravura anterior a 1911.

A gravura acima demonstra a estrutura montada para receber o imigrante, a hospedaria contava com :

- Estação de desembarque e bagageiro;- Triagem médica
- Agencia postal e  de telégrafo.
- Agencia de cambio (troca de moeda)
- Agencia de colocação (emprego)
- Cozinha e dormitórios
- Administração geral
- Enfermaria
- Pequeno hospital
- Depósito de frutas
- Instalações sanitárias

A Hospedaria de Imigrantes hoje, atual Museu da Imigração – foto de Chico Saragioto

A chegada à hospedaria dos imigrantes

(fonte : “Guide de L´Etat de Saint Paul”, de Antonio Fonseca e Domingos Angerani, 1912)

A rotina de chegada dos imigrantes à hospedaria era mais ou menos essa : ao chegar, era servido uma refeição, preparada antecipadamente. Em seguida, eram instruídos sobre o regulamento interno da hospedaria. Este regulamento era fixado nas paredes, em seis línguas. 

Em seguida eram conduzidos aos dormitórios, as camas eram designadas de forma que as famílias dormissem juntas. 

No dia seguinte pela manhã eram vacinados, e eram registrados no famoso “registro de matrícula” (nos livros de registro de hóspedes), apresentando documentos, passaportes, composição das famílias, etc.  Alguns imigrantes não foram registrados, pois não houve tempo. Vários imigrantes tiveram seus nomes grafados de forma incorreta nesses registros, pois o funcionário encarregado não conseguia entender ou escrever corretamente o nome. 

Os registros de matrícula estão a disposição do publico do acervo do Museu de migração do Estado de São Paulo.

Uma página (Lado esquerdo) do Registro de Imigrantes

Lado direito da pagina do Livro de Registro do Imigrante

Passando por este controle, recebiam permissão de estadia na hospedaria por seis dias.  No caso dos japoneses, nesta triagem havia sempre confusão, pois os filhos adotivos as vezes tinham passaporte com nome diferente daquele declarado na lista de embarque apresentado pela companhia de emigração.

O encaminhamento dos emigrantes

Os imigrantes saiam do seu país de origem com destinos já definidos, de acordo com suas negociações e planejamentos. Estes eram os encaminhamentos mais comuns:

1)  1) Às companhias de colonização (empresas privadas que gerenciavam loteamentos agrícolas) – alguns imigrantes vieram com algum dinheiro para aqui chegando comprar terras em loteamentos agrícolas, com os e muitos já tinham feito negociações prévias com as companhias. Uma das companhias mais famosas foi a Companhia de Agricultura, Imigração e Colonização (CAIC), fundada em 1928;

2)   2) Os que tinham algum ofício (relojeiro, mecânico, carpinteiro, etc) iam às cidades, procurar emprego;

3)    3) Encaminhados às fazendas de café, como foi o caso da maioria dos japoneses e italianos, onde as companhias de imigração já tinham contratos de fornecimento de mão de obra estrangeira. 

Museu da Imigração do Estado de São Paulo

A Hospedaria de Imigrantes foi transformada no Museu da Imigração do Estado de São Paulo, uma instituição pública do estado. Ali hoje estão guardado grande quantidade de documentação sobre a imigração para o Brasil, nos séculos XIX e XX.

É um dos mais importantes pontos turísticos e culturais da cidade de São Paulo. Alem do acervo, possui algumas salas que contam fatos da história mundial;  um modelo de plantação de café; passeio em Maria Fumaça aos arredores do bairro e outras atrações.

Uma parte da Hospedaria de Imigrantes foi separada para funcionar como albergue para pessoas em condição de morador de rua.

Pequenas notas históricas da Hospedaria da Imigração

Nos primórdios da Historia de Imigração, o Secretário da Agricultura Candido Rodrigues teve que intervir para organizar a chegada dos navios, pois aparentemente os envolvidos na recepção não se entendiam: o porto não era avisado com antecedência da chegada, os imigrantes estavam se queixando da demora no desembarque, etc.

Notícia em Diario de Santos, edição 08/03/1902

Em março de 1902, há esse registro no Diário de Santos: funcionários da Hospedaria, a mando de alguns fazendeiros, estariam cobrando a taxa de serviço (honorários) das companhias de imigração. Entretanto, essa despesa era ônus do fazendeiro e não do imigrante. Impressionante a ganância e desonestidade (nesse caso) desses fazendeiros, e o fato de estarem se aproveitando de imigrantes em situação frágil (não tinham outra opção senão pagar). 

Galeria de fotos da Hospedaria de Immigrantes

A hospedaria, c. 1908.

Dormitórios da hospedaria, c. 1908

Dormitórios da hospedaria, sem data. Fonte : National Diet Library,  Tokyo, Japan

Cozinha da hospedaria de imigrantes, c. 1908

Raio-X na hospedaria dos imigrantes, c. 1908.

Cozinha na hospedaria dos imigrantes

Beliches em hospedaria de imigrantes

Familias japonesas no dormitório. Sem data.

Família japonesa, recem chegada, no pátio da hospedaria. Sem data. Observe que para causarem boa impressão na chegada, vestiram roupas elegantíssimas.

Desembarque

Desembarque de imigrantes na Estação Ferroviaria da Hospedaria (fonte : Museu da Imigração do Estado de Sp)

Clique aqui para ir ao indice do site